Бюро переводов в Москве

Требуются услуги бюро переводов в Москве — обратитесь в «Перевод.ру».
В нашей компетенции — решение задач любой сложности в максимально сжатые сроки.

Заказать перевод
Поиск по сайту


Последние сообщения блога
Перевод рекламного текста — один из самых трудных, по степени сложности его можно сравнить л...
07.10.2016 03:42:36 Просмотров: 794 0
Выбрать переводчика, который удовлетворял бы всем требованиям, бывает непросто. Подскажем оптималь...
30.09.2016 06:02:10 Просмотров: 1023 Комментариев: 1 0
Приобретая товары или услуги, мы всегда хотим знать, почему они стоят именно столько. Из чего скла...
23.09.2016 16:50:22 Просмотров: 840 0
Блог

Бюро переводов "Перевод.ру"
предлагает услуги по
следующим видам переводов


Ведущая компания Восточной Европы
Перевод документов для визы

Перевод документов для визы

Перевод документов для визы — это трансляция на иностранный язык официальных бумаг, которые требуются для оформления визы. При этом сертифицированным является только перевод, оформленный по всем правилам. Это должен быть оригинал с подшитым к нему переводом, заверенным нотариально или, при отсутствии такой необходимости, подтвержденный печатью бюро переводов.

Необходимость перевода документов на визу возникает, если вы собираетесь отправиться с какой-либо целью за границу. Данная поездка может быть обусловлена различными причинами делового или личного характера. Чтобы она прошла без проблем, следует заранее заказать перевод полного пакета документов для оформления визы. Требования, предъявляемые к такого рода бумагам, чрезвычайно высоки, поэтому специалисты, занятые этим видом деятельности, должны иметь большие опыт и знания.

Необходимый пакет документов для получения визы

Необходимый пакет документов для получения визы

Несмотря на то что список бумаг, нужных для визы, варьируется и диктуется обстоятельствами (временем нахождения за границей, целью поездки, возрастом человека, собирающегося в путь, его трудовым стажем, семейным положением и прочим), все равно есть некие общие сведения, зная которые, наше бюро может сориентировать вас при подборе нужных документов.

Краткосрочная виза отнимет у вас меньше времени, чем долгосрочная. Для ее получения требуются:

  • сведения о том, что вы числитесь на определенном месте работы (индивидуальному предпринимателю такую справку заменит свидетельство о регистрации фирмы);
  • сведения о наличии счета в банке и об объеме средств на нем;
  • документы, подтверждающие факт владения недвижимостью;
  • банковская выписка о последних операциях со средствами;
  • документы о регистрации брака.

Если за границу должен отправиться ребенок без сопровождения родителей, потребуются дополнительно:

  • свидетельство о рождении;
  • письменное подтверждение согласия отца и матери на выезд;
  • письмо спонсора, где будет обозначено, за счет каких средств он собирается содержать ребенка за границей.

Оформляя долгосрочную визу, вы должны дополнительно предоставить перевод:

  • справки об отсутствии судимости;
  • аттестата;
  • трудовой книжки;
  • диплома;
  • мотивационного письма.

Полный перечень необходимых документов следует уточнять в посольствах конкретных стран.

Перевод документов для визы в нашем бюро

Перевод документов для визы в нашем бюро

Сотрудники «Перевод.РУ» долгое время занимаются помощью по оформлению визовых документов своих клиентов, поэтому накопили достаточный опыт, позволяющий им исключить какие-либо фактические ошибки при переводе.

Мы постоянно следим за изменениями к требованиям по получению виз, поэтому всегда оформляем наши переводы корректно.

Быстрота выполнения заказов, точность в работе с фактическими данными обратившихся лиц, сохранение в тайне персональной информации клиентов, с которой приходится работать, а также наличие юридического образования у наших переводчиков позволяют оказывать услуги по переводу документов для визы на самом высоком уровне.

Обращаясь в бюро «Перевод.РУ», вы гарантируете себе безопасность и спокойствие за реализацию планов, связанных с предстоящей поездкой.

Интересующие вас вопросы по срокам и стоимости уточняйте у менеджеров!

Наши цены Оформить заказ