ШВЕДСКИЙ ЯЗЫК
ШВЕДСКИЙ ЯЗЫК - язык восточной подгруппы скандинавской группы, на котором говорят в Швеции, части Финляндии и на автономных Аландских островах. Самый распространённый язык Скандинавии с числом носителей, превосходящим девять миллионов.
Сохранилось много диалектов шведского языка — местных вариаций языка, избежавших большого влияния стандартного шведского и имеющих признаки самостоятельного развития ещё со времён древнескандинавского языка.
Различные диалекты часто настолько локализованы, что область их распространения ограничена отдельными приходами, в результате чего шведские лингвисты называют их sockenmål (букв. «приходская речь»). Обычно их делят на шесть основных групп с общими характеристиками просодии, грамматики и словарного состава. Общее число шведских диалектов исчисляется несколькими сотнями, если отдельно учитывать манеру речи каждой общины.
Письменный перевод |
|
Стоимость перевода с шведского на русский, руб. за 1 условную страницу (1 800 знаков с пробелами) |
Стоимость перевода с русского на шведский, руб. за 1 условную страницу (1 800 знаков с пробелами) |
Стоимость перевода текста 1-й категории сложности (базовой) |
750 |
800 |
Стоимость перевода текста 2-й категории сложности: информационные технологии, маркетинг, финансовая, юридическая, техническая (средней сложности) |
825 |
880 |
Стоимость перевода текста 3-й категории сложности: банковская, страхование, медицина и фармацевтика, химия, биология и другие узкоспециализированные тематики |
900 |
960 |
Стоимость перевода текста 4-й категории сложности: нефтегазовая тематика, сложные специализированные технические тексты, художественный перевод |
937 |
1000 |
Стоимость перевода текста 5-й категории сложности: стихотворных, религиозных и других подобных текстов |
975 |
1040 |
Устный перевод |
|
Последовательный перевод, руб. за 1 час |
Синхронный перевод, руб. за 1 час |
|
2 500 |
4 000 |
Наши преимущества
- высокое качество работы;
- точность перевода;
- любые тематики;
- любые объемы;
- приемлемые цены;
- бесплатная редакторская проверка;
Однако, существует стандартный шведский язык, который используется в СМИ, документах, системе образования. Если вам нужен качественный перевод со шведского языка на русский и с русского на шведский, переводчики агентства переводов «Перевод.РУ» будут рады помочь Вам. Наши переводчики являются опытными специалистами, и, обратившись к нам за переводом, вы останетесь довольны. Мы выполняем перевод текстов любой тематики и сложности качественно и в срок.
Перевод текста с Шведского на Русский
Исходный
Ytterligare upplysningar:
Personbevis visar uppgifter som finns rogistrerade f?r en person i Personuppgifter for den som
ar avregistrerad fr?n folkbokf?ringen folkbokf?ringsdatabasen hos Skatteverket. (utvandrad eller
avliden) aktualiseras som regel inte och avser d?rf?r
normalt f?rh?llanden vid tidpunkten f?r avregistreringen.
Перевод
Дополнительная информация:
Свидетельство о рождении содержит данные о лице, зарегистрированные базе данных о регистрации по месту
жительства в налоговой службе.
Личные данные для лиц, не зарегистрированных в базе данных о регистрации по месту жительства (покинувших страну
либо умерших), как правило, не обновляются, и актуальны на момент снятия с учета в базе.
Интересующие вас вопросы по срокам и стоимости уточняйте у менеджеров!