Бюро переводов в Москве

Требуются услуги бюро переводов в Москве — обратитесь в «Перевод.ру».
В нашей компетенции — решение задач любой сложности в максимально сжатые сроки.


Второй форум "Сочи-2014: вопросы перевода"

Второй форум "Сочи-2014: вопросы перевода"

В декабре 2012 года Оргкомитет XXII Зимних Олимпийских игр в Сочи проведет уже второй форум под названием "Сочи-2014: вопросы перевода". В прошлом году Форум прошел с 3 по 4 декабря на территории сочинского Гранд-Отеля "Поляна", и его насыщенная программа заслужила прекрасные отзывы от всех участвовавших.


07.12.2012, пятница, день 1-й, г. Сочи
  • 09.00 - 09.30 – Сбор и регистрация участников, приветственный кофе.
  • 09:30 – 10:00 – Открытие Форума - Приветственное слово Старшего вице-президента Д.Г. Секачева, представителя Администрации города Сочи.
  • 10:00 – 12:00 – Выступления представителей функции лингвистических услуг.
  • 12:00 – 12:30 – Кофе-брейк.
  • 12:30 – 13:00 – Выступление представителей переводческой компании «Янус».
  • 13:00 – 15:00 – Выступления экспертов МОК и приглашенных гостей.
  • 15:00 – 16:00 – Обед
  • 16:00 – 17:00 – Особенности устного и письменного перевода  на спортивных мероприятиях
  • 17:00 – 17:30 – Трансфер до обьекта соревнований по фигурному катанию.
  • 18:15 – 19:10 – Просмотр соревнований по фигурному катанию
  • 19:00 – 19:30 – Трансфер до места проведения Форума.
  • 20:00 – 22:00 – Фуршет
08.12.2012, суббота, день 2-й, г. Сочи
  • 09:00 – 09:30 – Сбор участников и утренний кофе.
  • 09:30 – 10:00 – Выступление волонтеров-переводчиков о работе на тестовых соревнованиях (Гран-При по фигурному катанию, ЧМ по прыжкам с трамплина)
  • 10:00 – 10:40 – Выступление эксперта МОК
  • 10:40 – 11:20 – Выступление представителей переводческой компании «Янус».
  • 11:20 – 12:00 – Выступление представителя МГЛУ.
  • 12:00 – 12:30 – Кофе-брейк
  • 12:30 – 12:45 – Выступление представителей департамента по взаимодействию с НОК/НПК
  • 12:45 – 13:15 – Влияние Олимпийских и Паралимпийских игр на интерес к изучению иностранных языков
  • 13:15 – 13:45 – «Работа переводчиком, как способ социальной адаптации»
  • 13:45 – 14:45 – Отбор, подготовка и мотивация лингвистических волонтеров
  • 14:45 – 16:00 – Закрытие Форума. Выступления Старшего вице-президента Д.Г. Секачева, представителя Администрации города Сочи.

Возврат к списку