31.10.2013
Отчет об успешно проделанной работе на презентации нового оборудования компании Datalogic ADC
Вчера, 30 октября 2013 года, в отеле Ренессанс Москва Олимпик прошла презентация нового оборудования компании Datalogic ADC.
Переводчики работали в направлении устного последовательного перевода английский-русский-английский язык. Работы делились по двум направлениям, презентационная и практическая части. В презентационной части речь шла об улучшенных обновлениях новых версий сканеров штрихкодов. В практической части показывались основы и возможности работы с данным оборудованием. Усложнялась работа спецификой итальянских представителей, забывающих делать паузы для озвучивания сказанного, но все сложности преодолимы и работа наших переводчиков была оценена как успешная.
Фотоотчет
Вступительное слово Главы представительства Datalogic ADC
Подготовка к работе
Скоро и видео!