28.09.2014
Международный день переводчика
Уважаемые коллеги!
Бюро переводов «Перевод.Ру» с огромным удовольствием поздравляет всех, кто связан по роду своей деятельности с переводами с/на иностранные языки с Международным днем переводчика!
В канун праздника хочется напомнить немного об истории возникновения нашего профессионального праздника.
Он отмечается по инициативе Международной федерации переводчиков (FIT) с 1991 года. Дата 30 сентября была выбрана по той причине, что именно в этот день в 419 или 420 году умер Святой Иероним, который осуществил перевод Библии на латинский язык. Этот святой по традиции считается покровителем переводчиков, то есть нашим с вами...
В 2014 году Международный день переводчика отмечается под девизом «Language Rights: Essential to All Human Rights». Хотелось бы отметить, что актуальность вопроса о праве на использование родного языка в повседневном общении в современном мире, к сожалению, является не только лингвистической проблемой, но и острым общественно-политическим вопросом.
С праздником Вас, дорогие переводчики!