Бюро переводов — польский язык

Бюро переводов (польский язык) «Перевод.ру» предлагает услуги опытных лингвистов, способных произвести адаптацию любого письменного или устного материала в сжатые сроки.

Заказать перевод
Поиск по сайту


Последние сообщения блога
Перевод рекламного текста — один из самых трудных, по степени сложности его можно сравнить л...
Выбрать переводчика, который удовлетворял бы всем требованиям, бывает непросто. Подскажем оптималь...
Приобретая товары или услуги, мы всегда хотим знать, почему они стоят именно столько. Из чего скла...
Блог

Бюро переводов "Перевод.ру"
предлагает услуги по
следующим видам переводов


Ведущая компания Восточной Европы

Услуги польского переводчика

польский язык.jpg

Услуги польского переводчика вы можете заказать, чтобы быстро подготовить документы для подачи на визу, а также для осуществления перевода:

  • художественных произведений;
  • юридических документов;
  • бухгалтерских документов;
  • узкоспециализированной литературы.

Письменный переводчик польского адаптирует на русский язык любые, даже самые сложные тексты. Для вашего удобства мы предлагаем дополнительные услуги: верстку, нотариальное заверение, апостиль, доставку. Редакторская проверка материалов предоставляется бесплатно. Если вам необходим устный польский переводчик, мы предоставим специалиста по синхронному или последовательному переводу.

пример текста на польском языке (художественная литература)

Изображение №1 пример текста на польском языке (художественная литература)

Особенности услуги «переводчик польского языка»

Переводчик польского языка на русский — профессия довольно востребованная. Несмотря на то, что лексика польского языка включает в себя очень много слов общеславянского происхождения, осуществлять грамотный перевод может только опытный лингвист. Основная сложность перевода заключается в частом наложении семантики польских слов на сходные по звучанию русские лексемы. Кроме того, польский язык довольно специфичен, например, в том, что касается образования падежных форм.

На текущий день на польском языке разговаривают сорок шесть миллионов человек. По происхождению он относится к западно-славянским языкам (лехитская подгруппа). Различают четыре диалекта польского языка:

  • великопольский;
  • малопольский;
  • мазовецкий;
  • силезский.

В своей работе переводчик польского должен учитывать особенности каждого из вышеперечисленных диалектов.

польские диалекты

Изображение №2: польские диалекты

Цена переводчика с/на польский

Стоимость переводчика с польского в компании «Перевод.ру» приятно удивит вас. Мы предлагаем доступные цены на все виды переводов. Окончательная стоимость заказа на письменный перевод складывается из таких факторов, как: сложность и тематика исходного материала, количество страниц, нотариальное заверение и верстка. Если вам необходим устный переводчик, цена будет зависеть от типа перевода и количества часов, требуемых для работы.

польский алфавит с русским переводом

Изображение №3: польский алфавит с русским переводом

Переводчик польского языка в Москве

Переводчик польского языка в Москве по доступной стоимости — лучшая возможность получить выверенные, отредактированные материалы, готовые к дальнейшему использованию. Выгодные цены мы предоставляем на все виды работ, в том числе и на срочный перевод документов.

Если вам необходимо перевести сложную отраслевую литературу, мы подберем для вас специалиста, работающего по конкретной тематике. Так, в нашем штате есть переводчик технический польский, который может произвести адаптацию узкоспециализированных текстов быстро, качественно и грамотно. Готовые документы мы предлагаем оформить надлежащим образом (произвести верстку, заверить нотариально) и доставить по адресу.

Если вам требуется переводчик польского языка, рассчитать стоимость заказа вы можете прямо сейчас, воспользовавшись калькулятором на сайте.

Интересующие вас вопросы по срокам и стоимости уточняйте у менеджеров!

Наши цены Оформить заказ

Возврат к списку