Бюро переводов — Латышский язык

Бюро переводов (Латышский язык) предлагает воспользоваться полным спектром лингвистических услуг, осуществляемых нашими опытными специалистами.


Латышский язык

латышский язык.gifЛатышский язык - один из двух восточно-балтийских языков, сохранившихся до наших дней (наряду с литовским языком).

Латышский — единственный государственный язык Латвии, а также один из 23 официальных языков Европейского союза.

Количество носителей латышского как родного — около 1,4 миллиона человек, или около 60 % населения Латвии (включая носителей латгальского диалекта, который иногда рассматривается в качестве отдельного языка); латышским языком в разной степени также владеет большинство проживающих в стране русскоязычных жителей, а также небольшое количество латышских эмигрантов и их потомков в других странах мира (Россия, США, Швеция, Ирландия, Англия, Канада, Германия, Литва, Эстония и др.) Таким образом, число владеющих латышским языком во всём мире составляет свыше 2 млн человек. С конца XX века число носителей латышского неуклонно сокращается из-за постепенной ассимиляции латышей за границей и неблагоприятной демографической структуры населения Латвии.

Латышский язык, как и большинство языков современной Европы, имеет ярко-выраженный индоевропейский характер. Предположительно, район Южной Балтики до XX в. до нашей эры представлял собой ядро расселения североевропейской народности, говорившей на общем древнем балто-славяно-германском языке. Путь развития балтийских языков из протоиндоевропейского языка вплоть до средних веков остаётся зачастую неясным, поскольку первые памятники на собственно латышском языке появляются поздно — в XVI веке и представляют собой в основном переводы с немецкого, записанные латинским алфавитом. Первые сведения о книге с латышским текстом относятся к 1525 году.

Агентство переводов «Перевод.РУ» готово предложить Вам услуги по переводу текстов различной тематики с латышского на русский и с русского на латышский язык. Наши переводчики выполнят для Вас перевод без искажения норм языка и с полной передачей смысла. Наши специалисты обладают необходимым опытом работы для выполнения качественного перевода с латышского и на латышский язык.

Перевод текста с Латышского на Русский

Исходный

Перевод

1. Определение терминов
Термины, указываемые ниже в Договоре, имеют следующие значения:
1.1. Услуги - услуги по уходу, указанные в Приложениях к настоящему Договору № 1-1. № 1-2 или № 1-3;
1.2. Оплата - оплата в размере, установленном Поставщиком услуг которую платит Клиент за оказанные ему услуги стационара, в зависимости от пакета оказываемых услуг.
1.3. Правила внутреннего распорядка стационара центра здоровья для пациентов и их посетителей -.
Под расписку ознакомиться и придерживаться правил внутреннего распорядка стационара центра здоровья для пациентов и посетителей; для получения услуг по уходу за здоровьем обязан предоставить удостоверяющие личность и другие необходимые документы, за исключение:.! случаев необходимого ухода за здоровьем;

Письменный перевод
Стоимость перевода с латышского на русский, руб. за 1 условную страницу (1 800 знаков с пробелами) Стоимость перевода с русского на латышский, руб. за 1 условную страницу (1 800 знаков с пробелами)
Стоимость перевода текста 1-й категории сложности (базовой) 690 750
Стоимость перевода текста 2-й категории сложности: информационные технологии, маркетинг, финансовая, юридическая, техническая (средней сложности) 759 825
Стоимость перевода текста 3-й категории сложности: банковская, страхование, медицина и фармацевтика, химия, биология и другие узкоспециализированные тематики 828 900
Стоимость перевода текста 4-й категории сложности: нефтегазовая тематика, сложные специализированные технические тексты, художественный перевод 862 937
Стоимость перевода текста 5-й категории сложности: стихотворных, религиозных и других подобных текстов 897 975
Устный перевод
Последовательный перевод, руб. за 1 час Синхронный перевод, руб. за 1 час
2500 4000

Интересующие вас вопросы по срокам и стоимости уточняйте у менеджеров!

Наши цены Оформить заказ

Возврат к списку