Бюро переводов (Белорусский язык) предлагает воспользоваться полным спектром лингвистических услуг, осуществляемых нашими опытными специалистами.
Белорусский язык - один из трёх восточнославянских языков, распространён в основном в Республике Беларусь. Государственный язык Белоруссии (наравне с русским). Общее число владеющих — примерно 7 миллионов человек.
В официальной сфере использование белорусского языка ограничено. Судопроизводство в Белоруссии полностью русскоязычное, делопроизводство на белорусском почти отсутствует. В конце 1990-х отмечено сокращение тиража белорусских изданий (за 1998—1999 год на 27,8 %). Президент страны Александр Лукашенко при исполнении своих обязанностей использует только русский язык.
Белорусский алфавит состоит из 32 букв и в качестве основы использует кириллицу. Однако ещё в 17-19 веках белорусский язык основывался на латинице под влиянием польской письменности. Сейчас латиница практически не используется в белорусском языке. Особенно это касается Канады и США, а также политической сферы. «Аканье» - типичная особенность белорусского произношения. Оно и является отличительным признаком различных белорусских говоров.
| Письменный перевод | ||
| Стоимость перевода с белорусского на русский, руб. за 1 условную страницу (1 800 знаков с пробелами) | Стоимость перевода с русского на белорусский, руб. за 1 условную страницу (1 800 знаков с пробелами) | |
| Стоимость перевода текста 1-й категории сложности (базовой) | 490 | 530 |
| Стоимость перевода текста 2-й категории сложности: информационные технологии, маркетинг, финансовая, юридическая, техническая (средней сложности) | 539 | 583 |
| Стоимость перевода текста 3-й категории сложности: банковская, страхование, медицина и фармацевтика, химия, биология и другие узкоспециализированные тематики | 588 | 636 |
| Стоимость перевода текста 4-й категории сложности: нефтегазовая тематика, сложные специализированные технические тексты, художественный перевод | 612 | 662 |
| Стоимость перевода текста 5-й категории сложности: стихотворных, религиозных и других подобных текстов | 637 | 689 |
| Устный перевод | ||
| Последовательный перевод, руб. за 1 час | Синхронный перевод, руб. за 1 час | |
|---|---|---|
| 2 500 | 4 000 | |
Агентство переводов «Перевод.РУ» предлагает качественные услуги по выполнению переводов с белорусского языка на русский и с русского на белорусский. Наши сотрудники обладают необходимым опытом для осуществления переводов любой тематики качественно и за короткие сроки.
Интересующие вас вопросы по срокам и стоимости уточняйте у менеджеров!
| Наши цены | Оформить заказ |
|---|
