Дари
Дари - язык афганских таджиков, хазарейцев, чараймаков и некоторых других этнических групп. Один из двух государственных языков Афганистана. Распространён главным образом в его северных и центральных провинциях, в Кабуле, а также в Пакистане, Иране. Язык межэтнического общения. Общее число говорящих около 15 млн чел. (2006, оценка).
Большинством специалистов рассматривается как местный афганский вариант персидского языка. От иранского варианта персидского дари отличается в основном фонетикой (главным образом вокализмом), также имеются небольшие отличия в лексике и грамматике.
Наши преимущества
- высокое качество работы;
- точность перевода;
- любые тематики;
- любые объемы;
- приемлемые цены;
Для выполнения качественного перевода необходимо не только в совершенстве знать языки, но и обладать глубокими фоновыми знаниями. Агентство переводов «Перевод.РУ» готово выполнить для Вас перевод с дари или на дари качественно и в срок. Мы принимаем на перевод заказы абсолютно любого объема, сложности и тематики.
Перевод текста с Дари на Русский
Исходный

Перевод
К практической реализации достигнутых Вами в Москве договоренностей с Министром энергетики России С. Шматко и подписанного 18 августа 2011г. Меморандума о взаимопонимании, ориентированного на развитие экономического сотрудничества двух стран, и, в частности, на увеличение объемов поставок российских нефтепродуктов в Афганистан могут быть привлечены совместные компании АО "Астрас" и АО "Афсотр".
Интересующие вас вопросы по срокам и стоимости уточняйте у менеджеров!