Тематика перевода

Агентство переводов «Перевод.Ру» имеет большой опыт выполнения проектов в абсолютно различных областях переводческой деятельности. Все переводы выполняются дипломированными, высококвалифицированными, опытными переводчиками. К каждому проекту, заказу подбирается переводчик, занимающийся конкретно той или иной областью, ниже представлены основные направления нашего бюро переводов:

Перевод авиационной тематики: инструкции пользователя, техническая документация, технические характеристики оборудования

Перевод автомобильной тематики: техническая документация, инструкции эксплуатации, рекламные брошюры

Медицинский перевод: перевод документов фармацевтической тематики, перевод инструкций медицинского оборудования, техническая документация

Финансовые переводы: экономический перевод, переводы банковской документации (перевод годовых экономических отчетов)

Юридические переводы:перевод договоров, перевод контрактов и другие юридические документы

IT(ИТ) перевод (переводинформационных технологий)

Перевод по рекламе маркетингу: перевод рекламных буклетов, перевод брошюр, перевод рекламных роликов и т.д.

Технические переводы: машиностроение, авиа тематика, автомобильная, оборудование, механическая и электрическая инженерия и т.д.

Литературный перевод: филологический перевод, перевод с литературной обработкой

Нотариальный перевод: нотариальное заверение перевода

Перевод нефтегазовой тематики: переводнефтяной промышленности, геологии и т.д.

Тематика перевода – весьма условное отнесение переводимого текста или устного выступления к определённой предметной области.

Это только список обобщенных тематик, который можно поделить на экономический перевод, политический перевод, юридический перевод, технический перевод, медицинский перевод и т.д.

При более внимательном рассмотрении рынка переводов можно выделить перечень различных направлений в переводе, таких как строительство, экология, сельское хозяйство, автомобили, компьютерная техника, реклама, мода, спорт, искусство, религия и многое другое.

Агентство переводов "Перевод.Ру" оказывает услуги перевода качественного перевода по самым выгодным ценам!

Мы выполняем переводы в срок и работаем только с проверенными опытом специалистами.

Интересующие Вас вопросы уточняйте у менеджеров!

Или заполните форму заказа с сайта.

тел.:   +7(499) 235-2703      e-mail:  info@perewod.ru
моб.:  +7(916) 224 4082                 manager@perewod.ru