Норвежский

НОРВЕЖСКИЙ ЯЗЫК - язык германскойгруппы, на котором говорят в Норвегии. Исторически норвежский наиболее близок фарерскомуи исландскомуязыкам. Однако благодаря значительному влиянию датского языкаи некоторому влиянию шведского, норвежский в общем близок также и этим языкам. Более современная классификация помещает норвежский вместе с датским и шведским в группу материковых скандинавских языков, в отличие от островных скандинавских языков.

По причине некоторой географической изоляции отдельных районов Норвегии существует значительное разнообразие в словарном составе, грамматикеи синтаксисесреди диалектов норвежского.

Как установлено законодательством и правительственной политикой, сейчас в стране есть две «официальные» формы норвежского языка — букмол (норв. bokmål, букв. книжная речь) и нюношк (норв. nynorsk, букв. новый норвежский).

Языковой вопрос в Норвегии весьма противоречив. Хотя это и не связывается напрямую с политической ситуацией, но письменный норвежский часто характеризуют как спектр «консервативный—радикальный». Нынешние формы букмола и нюношка считаются умеренными формами соответственно консервативной и радикальной версий письменного норвежского.

Агентство переводов»Перевод.РУ» содержит штат высококвалифицированных переводчиков, которые помогут Вам выполнить перевод текстов любой тематики с норвежского языка на русский и с русского на норвежский язык. Заказав у нас перевод, Вы останетесь  довольны качеством выполнения заказа.

Сертифицированное агентство "Перевод.Ру" предлагает вам квалифицированный устный и письменный перевод с Норвежский язык на русский. Наша компания - один из лидеров в сфере перевода текстов для самых различных сфер – от художественных до технических, юридических, научных, прикладных и др. Благодаря тому, что каждый из наших переводчиков является узким специалистом в своей области, перевод с русского на Норвежский язык будет произведен с учетом нюансов конкретной тематики и языковой специфики. Закажите услуги перевода язык Норвежский в нашем бюро, и мы выполним ваш заказ качественно, оперативно и по очень приемлемой цене!