Перевод с/на абхазский язык

Абхазский язык — один из наиболее общественно развитых языков, без письменности: это — живая речь народа, именующего себя "апсā" (в абхазском восприятии первой части за член: à-φsā, ед. ч. à-φswa), но общеизвестного под названием "абхазы", — в грузинском искажении слова "абасх", как звали это черноморское население Кавказа греки в своей древней передаче — "абаски" (’'Αβασκοι), а в течение византийского средневековья — "абасги" (’'Αβασγοι).


Услуги перевода с/на абхазский язык

абхазский язык.jpg

Все разновидности названия толкуются как "дети неба", т. е. "солнца", не исключая и национального "апсā", основа к-рого до утраты огласовки звучала aφas (вторая часть (φas). Слово, нарицательно долженствовавшее выражать и "племя", означало не только "небо", но и при полисемантизме — хозяйственно "лошадь", а космически — также "солнце", "воду" или "реку" ("море").


Возврат к списку